译文
魏国有个(ge)叫于令仪的商(shang)人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上(shang),一名小偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久(jiu)您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
细软(ruan)的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我就像王粲在灞陵上眺望(wang)长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
261.薄暮:傍晚。
⑶独立:独自一人站立。
离:即“罹”,遭受。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
3.斫(zhuó):砍削。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
(24)但禽尔事:只是
58.白头:指年老。望:望京华。