译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那(na)么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同(tong)。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山(shan)的黑地。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
颗粒饱满生机旺。
决心把满族统治者赶出山海关。
太平一统,人民的幸福无量!
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)(dan)琴吹笙(sheng)奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
(19)以示众:来展示给众人。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。