译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰(feng)。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠(chan)绕四方。
经常与人在马上比(bi)试胜负,从不珍惜七尺身躯。
玉洁冰清的(de)风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我坐在窗(chuang)前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁(chou)煞了人们的心里。
魂魄归来吧!
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
不是今年才这样,
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
樵薪:砍柴。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。