译文
游子生活寄托主人,言语行(xing)动必须察言观色。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
春天(tian)来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的(de)枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折(zhe)柳条,以远寄到情(qing)郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢(tiao)迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
(70)下:下土。与“上士”相对。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
锦囊:丝织的袋子。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。