译文
春(chun)风吹开桃(tao)李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
会稽愚妇看不起贫穷的朱(zhu)买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找(zhao)出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜(ye)深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
[15]业:业已、已经。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
2.翻:翻飞。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
⑷蓦:超越,跨越。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。