译文
在襄阳行乐之(zhi)处,至今犹有人歌(ge)舞《白铜鞮》之曲。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为(wei)这可能是你我今生的最后一面。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
夜晚我屡屡梦中(zhong)见到你,可知你对我的深情厚意。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地(di)迥荡在蓝天白云中。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备(bei)下。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。