译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
世上难道缺乏骏马啊?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客(ke)犹自酣眠。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫(yin)浓(nong)。遥望江南山色远,人影(ying)不见。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
人生(sheng)一死全不值得重视,
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
(1)英、灵:神灵。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。