译文
人生(sheng)如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的(de)游子,怎不触目(mu)惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
文瑛(ying)好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧(seng)。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
干枯的庄稼绿色新。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵(gui),遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤(chi)诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系(xi)而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
50.内:指池水下面。隐:藏。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。