译文
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
莘国女采桑(sang)伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天，唯独没有我的出路。
凄凉叹息啊微寒袭人，悲怆啊去新地离乡背井，坎坷啊贫士失(shi)官心中不平。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
南方不可以栖止。
星临宫中，千门万户似乎在(zai)闪烁，
到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈。
鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉；足迹依稀，木板桥覆盖着早春的寒霜。
吴山与汉地相隔不远，江边树仿佛藏于烟云之中。
我们夜里在梁园饮酒起舞，春季则在泗水纵情吟唱。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动(dong)静。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而让北魏太武(wu)帝拓跋焘乘机挥师南下，兵抵长江北岸而返，遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了，看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊，当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀，乌鸦啄食祭品，人们过着社日，只把他当作一位神祇来供奉，而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问，廉颇老了，饭量还好吗？韵译
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水，自在的像清波一样悠闲。
寻迹怀古兴味犹未尽，划船归来夕阳落西山。
望一眼家乡的山水呵，
病体虚弱消瘦，以致头上的纱帽也显得宽大了，孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
②赤松：赤松子，传说中的仙人。这里也指梅道士。
1、伪：指非法的，表示不为正统所承认的意思。临朝：莅临朝廷掌握政权。
⒂嗜：喜欢。
9、欹（qī）：倾斜，斜靠。
④半面妆：化了一半的妆。徐妃在他来时，故意作半面妆（即只在半边脸上化妆）等待他。
轩：高扬。
106、周容：苟合取容，指以求容媚为常法。
（33）间（jiàn）者：近来。
（43）紝（rèn）：纺织机。