译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
这有易国的放牧者(zhe),又在哪里遇到女子?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
寂(ji)静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从(cong)西方献(xian)上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军(jun)统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往(wang)日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
陂(bēi)田:水边的田地。
遽:就;急忙、匆忙。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
⑧懿德:美德。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”