译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
可(ke)以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
当你得意之时(shi),心灵与天地融合在一体。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上(shang)(shang)离任后,过了五年,又回到这(zhe)里。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐(tu)出一片红艳的晚霞,夕(xi)阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
云:说。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
遗民:改朝换代后的人。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。