译文
直到家家户户都生活得富足,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德(de)直到如今。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平(ping)生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意(yi)难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花(hua)般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故(gu)旧日的老友又(you)因层层阻隔而疏远无缘。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景(jing),那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(23)假:大。
17、游:交游,这里有共事的意思。
更鲜:更加鲜艳。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。