译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
在乡(xiang)村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊(bo)不定的人享受一日的爽心清凉。
大将军威(wei)严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之(zhi)乐在船的两头吹奏着。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺(chi)。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道(dao)今夕是何夕。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑤涘(音四):水边。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
17.于:在。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。