译文
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备(bei)。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
衣被都很厚,脏了真难洗。
月下疏影多(duo)么清雅,梦中却禁(jin)不住心神惆怅,待到梅子(zi)欲黄时节,又该是(shi)阴雨连绵令人(ren)断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生(sheng)活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确(que)立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
②萧索:萧条、冷落。
④解道:知道。
暮:晚上。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。