译文
曼卿的(de)诗(shi)清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正(zheng)气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
不堪(kan)回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
魂啊不要去西方(fang)!
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍(ren)耐。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
枣树也在它们中间,好像(xiang)是嫫母对着西子。
注释
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
22.思:思绪。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
25.取:得,生。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)