译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花(hua),虽然(ran)开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听(ting)见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
年年春社的日子妇女们停(ting)下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
樽前拟把归期说定(ding),一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
⑻忒(tè):差错。