译文
胡人的(de)命运岂能(neng)长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
汉文帝重(zhong)才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭(ping)吊有谁知情?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
冰雪堆满北极多么荒凉。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
4.嗤:轻蔑的笑。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”