译文
我本是像那(na)个接舆楚狂人,
如何(he)才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞(zan)。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终(zhong)不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王(wang)的太傅。路(lu)过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
[25]壹郁:同“抑郁”。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
一觞一咏:喝着酒作着诗。