译文
不必像服琼浆一(yi)(yi)样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
年(nian)少(shao)守操即谨严,转眼已逾四十年。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄(huang)河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
教妻(qi)带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留(liu)空枝。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
36. 以:因为。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑶何为:为何,为什么。
39. 置酒:备办酒席。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。