译文
进献先祖先妣尝,
听说金国人要把我长(chang)留不放,
难道说我没衣服穿?我的(de)衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
在欣赏风景的时候,我如何(he)对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
不必在往事沉溺中低吟。
皇宫中和朝(chao)廷里(li)的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给(gei)主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素(su)琴能够奏鸣清音。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⒀日暮:太阳快落山的时候。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
②蠡测:以蠡测海。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
余烈:余威。