译文
越过(guo)梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生(sheng),看得多么透彻与清明。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
回到家我拉过翠被(bei)和衣蒙头而睡,待到酒醒(xing),但觉浑身发冷,耳边已(yi)响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
水上柔嫩的苹叶(ye),衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
“我”要像张衡那样写(xie)《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
[24] 诮(qiào):责备。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。