译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
仰看房梁,燕雀为患;
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同(tong)飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精(jing)妙的境(jing)地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
满头(tou)增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
71、竞:并。
惊:吃惊,害怕。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
10 食:吃