译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的(de)(de)(de)秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日(ri)的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸(xing)得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
太阳升起两竿(gan)高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
尺:量词,旧时长度单位。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
⑷胜(音shēng):承受。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
〔47〕曲终:乐曲结束。
(25)讥:批评。