译文
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首(shou)饰,替贵妇们装扮容姿。
黄昏余晖之下,厅(ting)堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
想来江山之外,看尽烟云发生。
我坐在潭边(bian)的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
启代伯益作了国君(jun),终究还是遇上灾祸。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
不要去遥远的地方。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影(ying)测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
九日:重阳节。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
②七国:指战国七雄。
11.谋:谋划。