译文
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
云雾、沙尘(chen)在风中(zhong)回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬(yang)皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁(jin)在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己(ji)觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因(yin)此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
司马光幼年时,担心自己记诵(song)诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
画为灰尘蚀,真义已难明。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
注释
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
岁晚:岁未。
4.远道:犹言“远方”。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
22.若:如果。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。