译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美(mei)女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆(fu)盖。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
家中几个小孩(hai)还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会(hui)有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算(suan)是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
湖光山影相互映照泛青光。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
14.于:在
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。