译文
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的(de)积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
姿态美(mei)好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野(ye),苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村(cun)残(can)存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
江流波涛九道如雪山奔淌。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
注释
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
离:即“罹”,遭受。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。