译文
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣(lv)。免得(de)叫人见了我,早上行云晚上行雨。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
宁愿委曲(qu)心志(zhi)压抑情感(gan),宁把斥责咒骂统统承担。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够(gou)早日平定边疆,为国立功。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
魂魄归来吧!
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼(lou)台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
7、无由:无法。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
【池】谢灵运居所的园池。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。