译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是(shi)那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放(fang)晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也(ye)变得寒冷了。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成(cheng),深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
圣君得到贤相(xiang)名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司(si)马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命(ming)令韩愈撰写赞辞。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾(wu)飘流。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
6.验:验证。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
【故园】故乡,这里指北京。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
⑷岩岩:消瘦的样子。