译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
不(bu)由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三(san)军复汉室北定中原!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
(三)
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
从南山截段竹筒做成觱(bi)篥,这种(zhong)乐器本来是出自龟兹。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
如青天之顶(ding)裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
转眼间树木就变绿了,微风过处,散(san)发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
64、性:身体。
(10)杳(yǎo):此指高远。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑨旧京:指东都洛阳。