译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
用捣掉壳(ke)的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
回答(da)说(shuo):“(既然)斥责这种行为(wei)是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
斜月朦胧江潮正在下落(luo),对岸星火闪闪便是瓜洲。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
⑿海裔:海边。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
1.径北:一直往北。
26.无毫发爽:没有丝毫差错。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。