译文
它从建(jian)章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
在(zai)茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
这里的欢乐说不尽。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难(nan)以躲避。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投(tou)映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝(si)毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
一重又一重,重重叠叠的山(shan)啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
42.尽:(吃)完。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(12)服:任。