译文
我暂(zan)时离开这里但是还(huan)会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
官吏明明知道但不报告真相,急迫(po)收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
你(ni)若要归山无论深浅都要去看看;
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐(jian)渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥(ni);你所穿之袍,缀有明珠(zhu),耀如落日。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
废远:废止远离。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
30.蠵(xī西):大龟。