译文
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生(sheng)。
想折一枝寄赠万(wan)里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
乘一叶小舟,荡着双桨,像(xiang)惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而(er)见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云(yun)一样。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问(wen)在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮(si)杀刀枪齐鸣。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⑺坐看:空看、徒欢。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
(3)承恩:蒙受恩泽
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。