译文
曾(zeng)子躺在(zai)床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用(yong))的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不(bu)能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死(si)去,也就足够了。”(曾元)扶着抬(tai)起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
老百姓空盼了好几年,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
②湿:衣服沾湿。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
③隳:毁坏、除去。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。