译文
赏罚适当一一分清。
正在孤单之间,明(ming)天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再(zai)担当重任,以我衰老之躯,平庸(yong)之才,是定然不能支撑了。
草虫的叫声多么可悲(bei),鸿雁孤独地向南飞翔。
直到它高耸入云,人们才说(shuo)它高。
右手拿着捡的麦穗,左臂(bi)挂着一个破筐。
浇策划整顿军旅,如何制造(zao)甲胄使其坚固?
长安居民都盼望着皇帝(di)的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
牡丹,是花中富贵的花;
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑵白水:清澈的水。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⒂尊:同“樽”。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
离:离开