译文
唉呀,我那几个(ge)情投意合的伙伴,怎么能到年老,还(huan)不再返回故乡?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
在千里的行(xing)途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东(dong)望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧(you)愁啊!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥(yong)有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
7.且教:还是让。
⑵夕曛:落日的余晖。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
④回廊:回旋的走廊。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
⑶一日程:指一天的水路。
63.及:趁。
83、子西:楚国大臣。