译文
“魂啊回(hui)来吧!
西边太白山有飞鸟能过的(de)小(xiao)道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情(qing)郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流(liu)水有多长,我的思念就有多久。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
石头城
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
很久就想去追随(sui)尚子,况且到此缅怀(huai)起远公。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡(xiang)道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
②卑陋:指身份、地位卑贱。
狂:豪情。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
27、所为:所行。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
②练:白色丝娟。
⑼汩(yù):迅疾。