译文
苏轼说:“你可也(ye)知道这水与月?不断流逝的(de)就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物(wu)易变的一(yi)面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
仓皇中我伸手把琴遮(zhe)挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
卫:守卫
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。