译文
当年我(wo)自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦(huan)官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的(de)人(ren)物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做(zuo)不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有(you)万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大(da)的灾祸。国家昌盛,政治清明。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
世上难道缺乏骏马啊?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春(chun)江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
40.数十:几十。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
清蟾:明月。
悔之:为动,对这事后悔 。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
⑴减字木兰花:词牌名。