译文
战火遍地何处觅人间乐园,勤(qin)王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
昨天夜里,东风吹来阵(zhen)(zhen)阵血腥味,
须臾(yú)
怅然归(gui)去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨(hen)也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至(zhi),身已衰矣!
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
梧桐(tong)树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑷浣:洗。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
⑴凤箫吟:词牌名。