译文
您(nin)看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今(jin)(jin)倒卧在地上。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
听,细(xi)南又在散打西厅的窗棂,
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做(zuo)衣穿着不厌弃。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩(tan)边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
“东方曚曚已亮啦,官(guan)员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
仆妾之役:指“取履”事。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
⒍且……且……:一边……一边……。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。