译文
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿(e)腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
白日里背着药囊行医(yi)济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟(lian)涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远(yuan)的暮天中。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
越王勾践征(zheng)集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
既然决心闯荡天下建(jian)功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
罗襦:丝绸短袄。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
欲:想要,欲望。