译文
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为(wei)之感动,生出抱怨思慕(mu)之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻(che)夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚(dong)咚响。
子弟(di)晚辈也到场,
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼(lou)时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
如今西戎不为患,病(bing)魔亦不害人民(min)。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
(28)少:稍微
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。