译文
初升的(de)(de)太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
浪迹天涯的孤客独倚栏(lan)干,面对着深秋中的凄风凋叶,更(geng)觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛(fan)出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾(luan)凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
下床(chuang)怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前(qian)。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
(33)间(jiàn)者:近来。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。