译文
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
如今我就像(xiang)那两三棵树(shu)一样静静地站(zhan)在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
它清脆的叫声,惊醒了我的梦(meng),害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
夕阳落了,白沙更亮(liang),天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
足:多。