译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何(he)?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改(gai)为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长(chang)?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
魂魄归来吧(ba)!
注释
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
⑺字:一作“尚”。
媪:妇女的统称。
①碧圆:指荷叶。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。