首页 古诗词 送征衣·过韶阳

送征衣·过韶阳

先秦 / 杨端叔

异早闻镌玉,灵终别建坛。潇湘在何处,终日自波澜。"
"别离无古今,柳色向人深。万里长江水,平生不印心。
楚月吟前落,江禽酒外飞。闲游向诸寺,却看白麻衣。"
朱鸟玄武顺于旁,子孙富贵居中央。"
早随銮辂转,莫恋蜀山多。必贡安时策,忠言奈尔何。"
平昔同邑里,经年不相思。今日成远别,相对心凄其。
几轴开平岁里诗。北阙故人随丧乱,南山旧寺在参差。
"怪得犬惊鸡乱飞,羸童瘦马老麻衣。
醍醐一盏诗一篇,暮醉朝吟不记年。干马屡来游九地,
俄及永嘉末,中原塞胡尘。五马浮渡江,一龙跃天津。
金盆盥素手,焚香诵普门。来生何所愿,与郎为一身。
"淮甸当年忆旅游,衲衣棕笠外何求。城中古巷寻诗客,


送征衣·过韶阳拼音解释:

yi zao wen juan yu .ling zhong bie jian tan .xiao xiang zai he chu .zhong ri zi bo lan ..
.bie li wu gu jin .liu se xiang ren shen .wan li chang jiang shui .ping sheng bu yin xin .
chu yue yin qian luo .jiang qin jiu wai fei .xian you xiang zhu si .que kan bai ma yi ..
zhu niao xuan wu shun yu pang .zi sun fu gui ju zhong yang ..
zao sui luan lu zhuan .mo lian shu shan duo .bi gong an shi ce .zhong yan nai er he ..
ping xi tong yi li .jing nian bu xiang si .jin ri cheng yuan bie .xiang dui xin qi qi .
ji zhou kai ping sui li shi .bei que gu ren sui sang luan .nan shan jiu si zai can cha .
.guai de quan jing ji luan fei .lei tong shou ma lao ma yi .
ti hu yi zhan shi yi pian .mu zui chao yin bu ji nian .gan ma lv lai you jiu di .
e ji yong jia mo .zhong yuan sai hu chen .wu ma fu du jiang .yi long yue tian jin .
jin pen guan su shou .fen xiang song pu men .lai sheng he suo yuan .yu lang wei yi shen .
.huai dian dang nian yi lv you .na yi zong li wai he qiu .cheng zhong gu xiang xun shi ke .

译文及注释

译文
也许志高,亲近太阳?
幸亏没有寄来折梅,勾起我(wo)岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏(bai)人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
  那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲(bei)怨之声。筝声像柳条拂着(zhuo)春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝(jue)千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
  云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛(di)的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?

注释
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
3.时得幸:经常受到宠爱。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
341、自娱:自乐。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。

赏析

  从二句的“上床描”到三句的“绣成”,整个取样与刺绣的过程都省去了,像“花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛”(罗隐《绣》)那样正面描写绣活进行时飞针走线情况的诗句,在这首诗中是找不到的。
  虽然如此,但诗人并不气馁,也没有丧失对生活的希望,依旧可以看出他还是那个热爱生活,追求理想的诗人。
  诗的前两句“昔年乘醉举归帆,隐隐山前日半衔”,写诗人当年乘醉行船归来,一路观赏着钱塘江傍晚的美景。首句中的“昔年”二字,紧扣诗题的“忆”,表明诗人是凭自己的记忆来描绘他当年观赏钱塘江之奇景的;“乘醉”二字则告诉人们他当年是醉眼赏景的。正因为诗人是醉眼赏景,所以他放眼望去,隐隐约约地看到夕阳西下,一半已隐身匿迹,另一半还悬挂在山头上,仿佛山口衔着半个夕阳似的。次句中的“隐隐”、“衔”诸语下得颇为精妙,很切合诗人醉眼赏景的特点。
  《《题郑防画夹五首》黄庭坚 古诗》,是黄庭坚题咏郑防画夹中作品的组诗。郑防是藏画的人,画夹相当于现代的集锦画册之类。
  《《诸将五首》杜甫 古诗》的内容主要是以安史之乱以来的军政大事为中心展开议论,表现(biao xian)了诗人对国家安危,民生疾苦的深切关怀和忧虑;他极度希望君主明智有为,文臣武将用得其人,语言慷慨蕴藉,诲人良多。因每首都与诸将有关,故以“诸将”为题,实则笔锋指向当时皇帝,体现了杜诗沉郁顿挫的风格。
  “高峰夜留景,深谷昼未明”两句的风格仍然是“奇险”。在同一地方,“夜”与“景” (日光)互不相容;作者硬把它们安排在一起,突出一个“奇”字。但细玩诗意,“高峰夜留景”,不过是说在其他地方已经被夜幕笼罩之后,终南的高峰还留有落日的余辉。极言其高,又没有违背真实。从《诗经·大雅·崧高》“崧高维岳,骏极于天”以来,人们习惯于用“插遥天”、“出云表”之类的说法来表现山峰之高耸。孟郊却避熟就生,抓取富有特征性的景物加以夸张,就在“言峻则崧高极天”之外另辟蹊径,显得很新颖。在同一地方,“昼”与“未明”(夜)无法并存,作者硬把二者统一起来,自然给人以“险”的感觉。但玩其本意,“深谷昼未明”,不过是说在其他地方已经洒满阳光之时,终南的深谷里依然一片幽暗。极言其深,很富有真实感。“险”的风格,还从上下两句的夸张对比中表现出来。同一终南山,其高峰高到“夜留景”,其深谷深到“昼未明”。一高一深,悬殊若此,似乎“夸过其理”。然而这不过是借一高一深表现千岩万壑的千形万态,于以见终南山高深广远,无所不包。究其实,略同于王维的“阴晴众壑殊”,只是风格各异而已。
  前面是明妃入胡及其在胡中的情况与心情的描写;末四句则是进一步加以分析、议论。这四句分为三层:第一层是“汉恩自浅胡自深”——明妃在汉为禁闭于长门中的宫女,又被当作礼物送去“和番”,所以“汉恩”是“浅”的;胡人对她以“百辆”相迎,“恩”礼相对较“深”。这句讲的是事实。第二层讲“人生乐在相知心”,这是讲人之常情。如果按此常情,明妃在胡就应该乐而不哀了。然而事实却不是这样。这就接入第三层:明妃在胡不乐而哀,其“哀弦”尚“留至今”,当时之哀可想而知。明妃之心之所以与常情不同,是因为她深明大义,不以个人恩怨得失改变心意,而况胡人也并非“知心”。四句分三层,中有两个转折,有一个矛盾,只有把其中曲折、跳宕理清,才能看出王安石的“用意深”及其“眼孔心胸大”处(方东树《昭昧詹言》)。南宋初,范冲“对高宗论此诗,直斥为坏人心术,无父无君”(李壁注解中的话,此据《唐宋诗举要》转引),完全是没有懂得此诗。范冲是范祖禹之子,范祖禹是一贯反对新法的人,挟嫌攻击,更不足据。其实王安石这样描写明妃,这样委曲深入地刻画明妃心事,用以突出民族大义,恰恰是可以“正人心,厚风俗”的,在当时是针对施宜生、张元之流而发的,对后人也有教育意义。
  三四句说御寒的冬衣缝得针脚细密,问候的家信墨痕尚新。这两句诗极力突出母亲对儿子的关怀和思念:细细缝好御寒的冬衣,时时捎去嘘寒问暖的家信。那一针一线,一字一句中蕴涵了多少慈母的爱心。一个“密”字,道出了母亲对儿子的怜爱;一个“新”字,道出了母亲心中的思念和关怀。
  乌有先生对子虚的回答中不免有为尊者讳,有维护齐之威望的嫌疑。他认为,齐王“悉发境内之士”的畋猎,完全是出于对使臣的热情,“以娱左右也,何名为夸哉!”否定齐王有炫耀之意。至于说询问楚的情况,在他看来,也是极其友好的表示:“问楚地之有无者,愿闻大国之风烈,先生之余论也。”都是出于好意。反倒是子虚过于敏感,将友好的接待误解为比权量力的明争暗斗。乌有先生进而指出,子虚的谈话使自己陷入两难的境地:“有而言之,是章君之恶;无而言之,是害足下之信。章君恶而伤私义,二者无一可。”如果他所说属实,那就玷污了使臣的使命,不仅没能张显楚王的德,反而暴露了楚王贪图淫乐奢侈的缺点。如果他仅仅出于虚荣心而说了谎话,则表明他缺乏诚信,人品操守有亏,作为使臣来说,也是不称职的。
  需要注意的是,侯嬴为信陵君策划窃符夺晋鄙兵事,不见于《战国策》,亦不见于先秦的其他载籍,可能是大梁长老之逸闻,是司马迁首次将它写入史册。
  颔联承,是首联“凝情自悄然”的具体化,诗人融情于景,寒夜孤灯陪伴孤客,思念故乡旧年往事,失群孤雁声声鸣叫,羁旅之人深愁难眠,细致地描绘出了一幅寒夜孤客思乡图景。“思”字和“警”字极富炼字功夫。灯不能思,却要寒夜愁思陈年旧事,物尤如此,人何以堪。由灯及人,显然用意在人不在物。“警”字也极富情味。旅人孤灯,长夜难眠,一声雁叫,引孤客嫠妇愁思惊梦,归思难收。
  诗人时而正面摹写铜人的神态,时而又从侧面落笔,描绘铜人四周的景物,给它们涂上一层忧伤的色调。两种手法交互运用,使诗意开阖动荡,变幻多姿,而又始终围绕着一个“愁”字,于参差中见整饬,色调统一,题旨(ti zhi)鲜明。“魏官”二句,侧重描写客体,“空将”二句则改写主体,用第一人称,直接抒发金铜仙人当时的思想感情:在魏官的驱使下离别汉宫,作千里之行。伴随着“我”的唯有天上旧时的明月而已。事情发生在三国时期而称月为“汉月”,它抒发的是一种怀旧的感情,正如王琦《李长吉歌诗汇解》所诠释的:“因革之间,万象为之一变,而月体始终不变,仍似旧时,故称‘汉月’。”金铜仙人亲身感受过武帝的爱抚,亲眼看到过当日繁荣昌盛的景象。对于故主,他十分怀念,对于故宫,也有着深厚的感情。而此刻坐在魏官牵引的车子上,渐行渐远,眼前熟悉而又荒凉的宫殿即将隐匿不见,抚今忆昔,不禁潸然泪下。“忆君”句中“泪如铅水”,比喻奇妙非凡,绘声绘色地写出了金铜仙人当时悲痛的形容——泪水涔涔,落地有声。这种感怀旧事、恨别伤离的神情与人无异,是“人性”的表现,而“铅水”一词又与铜人的身份相适应,婉曲地显示了他的“物性”。这些巧妙的表现手法,成功地塑造出金铜仙人这样一个物而人、物而神,独一无二,奇特而又生动的艺术形象来。
  前两句描绘主人公(ren gong)的环境和永夜不寐的情景。室内,烛光越来越黯淡,云母屏风上笼罩着一层深深的暗影,越发显出居室的空寂清冷,透露出主人公在长夜独坐中黯然的心境。室外,银河逐渐西移垂地,牛郎、织女隔河遥望,本来也许可以给独处孤室的不寐者带来一些遐想,而这一派银河即将消失。那点缀着空旷天宇的寥落晨星,仿佛默默无言地陪伴着一轮孤月,也陪伴着永夜不寐者,此时连这最后的伴侣也行将隐没。“沉”字正逼真地描绘出晨星低垂、欲落未落的动态,主人公的心也似乎正在逐渐沉下去。“烛影深”“长河落”“晓星沉”,表明时间已到将晓未晓之际,着一“渐”字,暗示了时间的推移流逝。索寞中的主人公,面对冷屏残烛、青天孤月,又度过了一个不眠之夜。尽管这里没有对主人公的心理作任何直接的抒写刻画,但借助于环境氛围的渲染,主人公的孤清凄冷情怀和不堪忍受寂寞包围的意绪却几乎可以触摸到。
  在这清闲、清静的城中一隅,诗人是“带病吟虽苦,休官梦已清”。这第三联从“病”写性情。病,带点小病,旧时往往成为士大夫的风雅事;病而不废吟咏,更显得闲情雅致。现今“休官”,连小小的职务也不担任之后,真是梦境也感到很清闲,很清静了。写来步步幽深,益见静境。唐人由于受佛家思想影响,有所谓更高一层的境界,就是把生活逃遁于“禅”,所以第四联作者自问:“何当学禅观,依止古先生?”何时能摒除一切萦心的俗务,求古先生(指佛)学这种禅观呢?观,即观照。妄念既除、则心自朗然无所不照。这样的境界,就是禅观(即禅理、禅道),是清闲、清静的更高一境。借禅理说心境,表现了诗人对当时吏治腐败、社会黑暗的鄙视厌恶之情,成功地描摹了作者所追求的艺术上静趣的境界。
  首句从《未展芭蕉》钱珝(qian xu) 古诗的形状、色泽设喻。由《未展芭蕉》钱珝 古诗的形状联想到蜡烛,这并不新颖;“无烟”与“干”也是很平常的形容。值得一提的是“冷烛”、“绿蜡”之喻。蜡烛通常是红亮、温暖的形象,这里却说“绿”、“冷”,不仅造语新颖,而且表达出诗人的独特感受。“绿蜡”给人以翠脂凝绿的美丽联想;“冷烛”一语,则显示出那紧紧卷缩的蕉烛上面似乎笼罩着一层早春的寒意。

创作背景

  这首民谣产生于唐玄宗时期,写的是“神鸡童”贾昌的故事。据唐代陈鸿《东城老父传》载:贾昌,长安宣阳里人。唐玄宗出游,见昌弄木鸡于云龙门道旁,遂召入为鸡坊小儿。昌入鸡群,如狎群小,壮者,弱者,勇者,怯者,水谷之时,疾病之候,悉能知之。举二鸡,鸡畏而驯,使令如人。开元十四年,昌衣斗鸡服,会玄宗于温泉,当时天下号为“神鸡童”。唐玄宗时,世风奢靡,玄宗本人也酷爱斗鸡,因而许多擅长斗鸡之人都受到宠幸,这些斗鸡徒往往倚仗权势,欺压良善。李白在《古风·大车扬飞尘》中就有对斗鸡者的讽刺。而贾昌则是其中的代表。

  

杨端叔( 先秦 )

收录诗词 (7171)
简 介

杨端叔 杨端叔,字子正,江阴(今属江苏)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。官终江东宪干。着有《自嬉集》,已佚。事见明嘉靖《江阴县志》卷一四、一七。今录诗二首。

江夏赠韦南陵冰 / 陆懿和

吾驾时马,日月为卫。洞耀九霄,上谒天帝。明明我众,
此生此物当生涯,白石青松便是家。
人声续续如流水。摐金挣玉,吐宫咽徵。头低草木,
"一事不经营,孤峰长老情。惟餐橡子饼,爱说道君兄。
渔父无忧苦,水仙亦何别。眠在绿苇边,不知钓筒发。
门前蛟蜃气,蓑上蕙兰馨。曾受蒙庄子,逍遥一卷经。"
市隐何妨道,禅栖不废诗。与君为此说,长破小乘疑。"
精魄不知何处在,威风犹入浙江寒。"


戏问花门酒家翁 / 蒋超

水不西归月暂圆,令人惆怅古城边。萧条明早分岐路,
雁足凄凉兮传恨绪,凤台寂寞兮有遗音。
因思往事真堪笑,鹤背渔竿未是归。"
"此中何必羡青城,玉树云栖不记名。
禅房夜掩碧云中。平川不见龙行雨,幽谷遥闻虎啸风。
狐神鼠圣兮薄社依墙,雷霆一发兮其孰敢当。
湓城潮不到,夏口信应稀。唯有衡阳雁,年年来去飞。"
"待价欲要君,山前独灌园。虽然不识面,要且已消魂。


河传·湖上 / 钱九韶

归心宁与子山同。尊罍岂识曹参酒,宾客还亲宋玉风。
"千里访灵奇,山资亦相随。叶舟过鹤市,花漏宿龙池。
"郡斋得无事,放舟下南湖。湖中见仙邸,果与心赏俱。
垂纶侵海介,拾句历云根。白日升天路,如君别有门。"
前月已骨立,今朝还貌舒。披衣试步履,倚策聊踌躇。
义重恩欲深,夷险贵如一。本自身不令,积多婴痛疾。
"造化安能保,山川凿欲翻。精华销地底,珠玉聚侯门。
岩并金绳道,潭分玉像容。江微匡俗路,日杲晋朝松。


菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤 / 阎济美

茫茫宇宙人无数,几个男儿是丈夫。
困来街市货丹药。卖得钱,不算度,酤美酒,自斟酌。
"五气云龙下泰清,三天真客已功成。人间回首山川小,
温温独游迹,遥遥相望情。淮上春草歇,楚子秋风生。
应是维扬风景好,恣情欢笑到芳菲。"
"浓树禁花开后庭,饮筵中散酒微醒。
新年纳馀庆,嘉节号长春。
"常忆能吟一,房连古帝墟。无端多忤物,唯我独知渠。


定风波·山路风来草木香 / 胡融

梁州秦岭西,栈道与云齐。羌蛮万馀落,矛戟自高低。
"一身赍万卷,编室寄烟萝。砚滴穿池小,书衣种楮多。
"日日沧江去,时时得意归。自能终洁白,何处误翻飞。
他日丹霄骖白凤,何愁子晋不闻声。"
"天目西峰古坏坛,坛边相别雪漫漫。
若为昧颜跖,修短怨太清。高论让邹子,放词征屈生。
古墓碑表折,荒垄松柏稀。(《伤古墓》)
寂寞无人落异花。掣电浮云真好喻,如龙似凤不须夸。


望月怀远 / 望月怀古 / 陆正

金鼎开成一朵莲。列女擎乌当左畔,将军戴兔镇西边。
乐矣贤颜子,穷乎圣仲尼。已过知命岁,休把运行推。
"香花怀道侣,巾舄立双童。解印鸳鸿内,抽毫水石中。
石獭衔鱼白,汀茅浸浪黄。等闲千万里,道在亦无妨。
华表他时却归日,沧溟应恐变桑田。"
莫问真消息,中心只自知。清风含笑咏,明月混希夷。
"十年劳负笈,经论化中朝。流水知乡近,和风惜别遥。
玉为质兮花为颜,蝉为鬓兮云为鬟。何劳傅粉兮施渥丹,


清平乐·谢叔良惠木犀 / 黄春伯

"幽人创奇境,游客驻行程。粉壁空留字,莲宫未有名。
百千万劫寿弥疆。达圣道,显真常,虎兕刀兵更不伤。
"日东来向日西游,一钵闲寻遍九州。
江南春色共君有,何事君心独自伤。"
"午夜君山玩月回,西邻小圃碧莲开。
炉内丹砂万点金。闷里醉眠三路口,闲来游钓洞庭心。
有门有户在干坤。色非色际谁穷处,空不空中自得根。
"钟陵城外住,喻似玉沈泥。道直贫嫌杀,神清语亦低。


河传·秋光满目 / 侯休祥

湖头望入桃花去,一片春帆带雨飞。"
"影刹西方在,虚空翠色分。人天霁后见,猿鸟定中闻。
只将陶与谢,终日可忘情。不欲多相识,逢人懒道名。
杏花如雪柳垂丝,春风荡飏不同枝。"
"名山相别后,别后会难期。金鼎销红日,丹田老紫芝。
曾使千人万人哭。不惟哭,亦白其头,饥其族。
"秣陵长忆共吟游,儒释风骚道上流。莲幕少年轻谢脁,
"滩声依旧水溶溶,岸影参差对梵宫。楚树七回凋旧叶,


鹧鸪天·吹破残烟入夜风 / 何真

岸湿穿花远,风香祷庙频。只应谀佞者,到此不伤神。"
可中与个皮裈着,擎得天王左脚无。"
山花雨打尽,满地如烂锦。远寻鹧鸪雏,拾得一团蕈。
"嗟嗟号呶子,世称谪仙俦。媚俗被鲛绡,欺天荐昫修。
莫问依刘迹,金台又度秋。威仪非上客,谭笑愧诸侯。
"六朝图画战争多,最是陈宫计数讹。
更有上方难上处,紫苔红藓绕峥嵘。"
往往笙歌下天半。瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。


晓出净慈寺送林子方 / 孙勋

"繁于桃李盛于梅,寒食旬前社后开。半月暄和留艳态,
人生万事将此同,暮贱朝荣动还寂。"
"劝君酒,为君悲且吟。自从频见市朝改,无复瑶池宴乐心。
曷由旌不朽,盛美流歌引。"
"伊余龙钟归海涯,千山万水情自怡。梦公别我还上国,
有景堪援笔,何人未上楼。欲承凉冷兴,西向碧嵩游。"
"圣人贵素朴,礼义非玄同。师金告颜生,可谓达化宗。
竹径青苔合,茶轩白鸟还。而今在天末,欲去已衰颜。"