译文
日月星辰归位,秦王造福一方。
日月星辰,一齐为胜利歌(ge)唱。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的(de)家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下(xia)了伤心的眼泪。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
成名有个儿子,年九岁,看到(dao)爸爸不在(家),偷偷打开(kai)盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你(ni)的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
周朝大礼我无力振兴。
注释
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑨时:是,这。夏:中国。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
98、众女:喻群臣。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
(45)修:作。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。