译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时(shi)光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望(wang)已(yi)经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏(shang)心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
自己到处漂泊(bo)像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
3.休:停止
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。